Politica Mexicana, Economia y Finanzas.
 
ÍndiceÍndice  SoporteSoporte  CalendarioCalendario  FAQFAQ  BuscarBuscar  MiembrosMiembros  Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios  RegistrarseRegistrarse  Conectarse  AdministracionAdministracion  Viejo ForoViejo Foro  

Comparte | 
 

 La Audioteca del Zorro Filoso

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
Ir a la página : Precedente  1, 2
AutorMensaje
cefaz
ex-Evenflo


Mensajes : 3106
Fecha de inscripción : 17/04/2010

MensajeTema: Re: La Audioteca del Zorro Filoso   Sáb Sep 04, 2010 8:05 am

zorro, qué haces despierto a las 4 de la mañana? Tú ya no estás para estos trotes...

...

"drugo" viene, si no me equivoco, de "amigo" en ruso, no?
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
kytaro



Mensajes : 1438
Fecha de inscripción : 21/04/2010

MensajeTema: Re: La Audioteca del Zorro Filoso   Dom Sep 05, 2010 7:39 am

cefaz escribió:
zorro, qué haces despierto a las 4 de la mañana? Tú ya no estás para estos trotes...

...

"drugo" viene, si no me equivoco, de "amigo" en ruso, no?

Me parece que sí.... hay una infinidad de diccionarios en la red que se han dado a la tarea de traducir y dar su orígen a las palabras de la obra de Burgess. Nunca he leído el libro... anyway la película la he visto muchas veces, es una pieza de arte.

Ah cómo me han dado ganas de verla de nuevo. Habría que discutir mucho sobre esa mente tan perturbada como la de Alex DeLarge!!!

"There was me, that is Alex, and my three droogs, that is Pete, Georgie and Dim and we sat in the Korova milkbar trying to make up our rassoodocks what to do with the evening. The Korova Milk Bar sold milkplus, milk plus vellocet or synthemesc or drencrom which is what we were drinking. This would sharpen you up and make you ready for a bit of the old ultra-violence. Our pockets were full of money so there was no need on that score, but, as they say, money isn't everything."

Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Zorro Filoso



Mensajes : 880
Fecha de inscripción : 20/04/2010
Localización : Mexicali, México

MensajeTema: Re: La Audioteca del Zorro Filoso   Lun Sep 06, 2010 10:53 pm

cefaz escribió:
zorro, qué haces despierto a las 4 de la mañana? Tú ya no estás para estos trotes...
Más bien, las 2am en mi (nuestro) horario.


cefaz escribió:
"drugo" viene, si no me equivoco, de "amigo" en ruso, no?
Tal como lo menciono en mi podcast, Burgess inventa el Nadsat usando el inglés de manera preponderante con algunas palabras rusas. También hay influencias de la jerigonza Cockney, del alemán y pocas palabras de origen incierto. Burgess era políglota y no perdía oportunidad para demostrar sus conocimientos lingüísticos en su novela de 'La Naranja Mecánica'.

Sobre el uso y ejemplo de la jerigonza Cockney, en la película de "Al Maestro, con Cariño" (1967) con Sidney Poitier, sus alumnos le explican algunas frases y le dicen que solo lo usan la gente 'vieja'.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://zorrofiloso.blogspot.com
Zorro Filoso



Mensajes : 880
Fecha de inscripción : 20/04/2010
Localización : Mexicali, México

MensajeTema: Re: La Audioteca del Zorro Filoso   Mar Sep 14, 2010 3:31 pm

Como conmemoración de los días patrios, esta sesión de la Audioteca del Zorro Filoso trata sobre las marchas militares de John Philip Sousa y las marchas militares mexicanas en las salas de concierto.

La Audioteca del Zorro Filoso cuenta con un álbum sobre la música de Sousa y algo de marchas mexicanas.

Si desean oir el programa hagan click en el botón de 'Play', o si desean bajarlo tecleen la leyenda 'Descargar el archivo MP3'.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://zorrofiloso.blogspot.com
elshah



Mensajes : 353
Fecha de inscripción : 20/04/2010

MensajeTema: Re: La Audioteca del Zorro Filoso   Mar Sep 14, 2010 3:45 pm

No tienes The Halls of Montezuma? el himno de los Marines
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Zorro Filoso



Mensajes : 880
Fecha de inscripción : 20/04/2010
Localización : Mexicali, México

MensajeTema: Re: La Audioteca del Zorro Filoso   Mar Sep 14, 2010 4:03 pm

Argh!!! Jamás tendré esa canción en la Audioteca.

¿Porqué?

Trae malos recuerdos dado que fue compuesta por algún Marine anónimo que participó en la Batalla de Chapultepec y en la toma de la ciudad de México, en 1847. Promocionar esa marcha sería como validar la invasión y la muerte de miles de conacionales en aquella guerra.

La canción de marras empieza con:

From the Halls of Montezuma,
To the shores of Tripoli


en directa alusión a la guerra Mexico-americana.

No, Shah, si querés el himno de los Marines podrás conseguirla en otra audioteca... no en la del Zorro Filoso.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://zorrofiloso.blogspot.com
elshah



Mensajes : 353
Fecha de inscripción : 20/04/2010

MensajeTema: Re: La Audioteca del Zorro Filoso   Mar Sep 14, 2010 4:08 pm

Zorro Filoso escribió:
Argh!!! Jamás tendré esa canción en la Audioteca.

¿Porqué?

Trae malos recuerdos dado que fue compuesta por algún Marine anónimo que participó en la Batalla de Chapultepec y en la toma de la ciudad de México, en 1847. Promocionar esa marcha sería como validar la invasión y la muerte de miles de conacionales en aquella guerra.

La canción de marras empieza con:

From the Halls of Montezuma,
To the shores of Tripoli


en directa alusión a la guerra Mexico-americana.

No, Shah, si querés el himno de los Marines podrás conseguirla en otra audioteca... no en la del Zorro Filoso.

Era nomás pa picarte la cresta, jajajaja. Acuérdate que soy El Molestoso®
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Zorro Filoso



Mensajes : 880
Fecha de inscripción : 20/04/2010
Localización : Mexicali, México

MensajeTema: Re: La Audioteca del Zorro Filoso   Mar Sep 14, 2010 4:12 pm

mmmhhh...

Se me olvidaba ese pequeño detalle.

Dalay... Dalay...
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://zorrofiloso.blogspot.com
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: La Audioteca del Zorro Filoso   Hoy a las 11:55 pm

Volver arriba Ir abajo
 
La Audioteca del Zorro Filoso
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 2 de 2.Ir a la página : Precedente  1, 2
 Temas similares
-
» El zorro es ¡FALSO! Obama Obama
» Cola de zorro y poda de Hemianthus micranthemoides
» Guppys machos+cola de zorro (de regalo)
» Referéndum en Grecia.
» ¿De qué va esto?

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
La Polaca  :: GENERAL :: El Diretorio Ciberphonico.-
Cambiar a: